标准答案： 《回乡偶书》末句一个"笑"字,用的极为传神,表现了儿童天真无邪的一种神态。 解析： 儿童听到诗人的口音与本地不同，觉得好笑，就毫无顾忌地笑了，如果是大人，肯定为了尊敬别人，有笑也笑在心里，可儿童天真无邪，言笑无忌，想笑就笑。
成语“无独有偶”的“偶”字，意思是“成对，一双”。这个成语意思是并非只此一个，还有一个可以和它配成一对的。表示两人或两事十分相似。
《回乡偶书》的“偶”是“偶然”的意思，说明诗写作的很偶然，是随时有所见、有所感就写下来的。
《回乡偶书二首》是唐代诗人贺知章的组诗作品，创作于诗人晚年辞官还乡之时。第一首诗在抒发诗人久客他乡的伤感的同时，也写出了久别回乡的亲切感；第二首诗抓住了家乡的变与不变的对比，流露出诗人对生活变迁、岁月沧桑、物是人非的感慨与无奈之情。这两首诗语言朴实无华，感情自然逼真，充满生活情趣。
无独有偶和回乡偶书中的偶意思不相间，前为双，后为偶然。
“笑问”两个字突出了诗人对物是人非的感叹与无奈。
1.原诗
回乡偶书
唐代：贺知章
少小离家老大回，乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识，笑问客从何处来。
2.译文
年少时离乡老年才归家，我的乡音虽未改变，但鬓角的毛发却已经疏落。
家乡的儿童们看见我，没有一个认识我。他们笑着询问我：你是从哪里来的呀？