bái fà sān qiān zhàng , yuán chóu sì gè cháng 。
白发三千丈,缘愁似个长。
bù zhī míng jìng lǐ , hé chù dé qiū shuāng 。
不知明镜里,何处得秋霜。
《秋浦歌》
年代: 唐 作者: 李白
bái fà sān qiān zhàng
白发三千丈,
yuán chóu sì gè cháng
缘愁似个长。
bù zhī míng jìng lǐ
不知明镜里,
hé chù dé qiū shuāng
何处得秋霜。
“白发三千丈”出自李白《秋浦歌十七首·其十五》,全诗:白发三千丈,缘愁似个长.不知明镜里,何处得秋霜.译文:白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长.不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?
这句诗的意思是我的白头发很长很长了,用了夸张的手法,有三千丈之长。后边几句是:缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。
白发长达三千丈:白发长达三千丈,作者用夸张的手法生动传神的写出了自己的忧愁,愁白了头发,惆怅的心情无法排遣。
“白发三千丈”是李白《将进酒》中的诗句,“白发”指的是年老的头发,而“三千丈”则是指极高的山峰,暗喻作者在年岁渐长的过程中,经历了许多奇遇与磨难,但仍然保持坚韧和激情。它的含义可以理解为即使年华老去,但人的内心仍然豁达、不畏艰难险阻,坚持追求真实和美好。
这句诗的意思是我的白头发很长很长了,用了夸张的手法,有三千丈之长。后边几句是:缘愁似个长。不知明镜里,何处得秋霜。