原诗：北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。
译文：四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。
原诗：半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。
译文：盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
收起
除chú夜yè雪xuě
击jī鼓gǔ人rén驱qū鬼guǐ，漫màn天tiān雪xuě送sòng寒hán。
腊là从cóng今jīn日rì尽jǐn，花huā作zuò旧jiù年nián看kàn。
著zhe树shù多duō还hái堕duò，随suí风fēng积jī更gèng乾gān。
明míng朝cháo预yù王wáng会huì，畏wèi湿shī两liǎng梁liáng冠guān。
四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。
除夜雪[南宋]陆游北风吹雪四更初，嘉瑞天教及岁除。半盏屠苏犹未举，灯前小草写桃符。四更天初至时，北风带来一场大雪；这上天赐给我们的瑞雪正好在除夕之夜到来，兆示着来年的丰收。盛了半盏屠苏酒的杯子还没有来得及举起庆贺，我依旧在灯下用草字体赶写着迎春的桃符。