之：助词，取消句子独立性
于：介词，对
古文中“之”的用法：
二、用作助词：
①相当于“的”。
②取消句子独立性。例如：
吾妻之美我者。（佚名《邹忌讽齐王纳谏》）
③宾语前置标志。例如：
夫晋，何厌之有？（左丘明《烛之武退秦师》）
④定语后置的标志。例如：
蚓无爪牙之利，筋骨之强。（荀子《劝学》）
拓展资料：
现今文言文是中国古代的一种书面语言组成的文章，主要包括以先秦时期的口语为基础而形成的书面语言。春秋战国时期，用于记载文字的物品还未被发明，记载文字用的是竹简、丝绸等物。随着历史变迁，口语的演变，文言文和口语的差别逐渐扩大，“文言文”成了读书人的专用。
《寡人之于国也》中“其”字有两处:
第一处在:“河内凶，则移其民于河东，移其粟于河内”；
这里“其”为方位代词；第一个代指前句的“河内”，第二个代指“河东”；可都译为那里的；
译:河内遇到饥荒，就把那里的老百姓迁移到河东去，把河东的粮食转移到河内。
第二处在:“鸡豚狗彘之畜，无失其时，七十者可以食肉矣；百亩之田，勿夺其时，数口之家可以无饥矣；”
这里“其”为物主代词；第一个代指前句“鸡豚狗彘之畜”，第二句代指前句“百亩之田”；可都译为它们的；
译:鸡鸭猪狗，不失时节地繁殖饲养，上了七十岁的人就可以经常吃到肉食了。一家一户所种百亩的田地，不误农时得到耕种，数口之家就不会闹灾荒了。
之，用在主谓短语之间，取消句子的独立性，不译
全文其出现2次：
1、则移其民于河东，移其粟于河内：其，代词，那里的
2、无失其时，勿夺其时：其，代词，它们的