意思是早年隐居不仕，一晃便是三十个春秋，岂知后来空有才能而无所作为，竟至在宦途的风尘中衰老。
卧：指隐居。东山：东晋谢安曾隐居于会稽东山。高适年轻时也曾隐居渔樵，以谢安自比。三十：言时间长，非确指。
书剑：喻文武才能。
风尘：指纷扰的宦途生活。
卧薪尝胆的意思，一卧东山三十春，黄沙迷眼骄风吹，隐藏在东山三十年，受了数不清的苦，就为了那一朝崛起。
这是高达夫写的，寄给杜甫，从书法及题款分析，似是当代人作品，可以一般性收藏。
现在问值多少钱，没有意思。《 寄杜二拾遗》 人日题诗寄草堂， 遥怜故人思故乡。柳条弄色不忍见， 梅花满枝空断肠！ 身在南蕃无所预， 心怀百忧复千虑。今年人日空相忆， 明年人日知何处？ 一卧东山三十春， 岂知书剑老风尘， 龙钟还忝二千石， 愧尔东西南北人！“南亩耕，东山卧，世态人情经历多，闲将往事思量过。贤的是他，愚的是我，争什么”出自元朝诗人关汉卿的作品《四块玉·南亩耕东山卧》,其古诗全文如下：
南亩耕，东山卧，世态人情经历多，闲将往事思量过。贤的是他，愚的是我，争什么。
【注释】
⑹南亩耕：典出《诗经·豳风·七月》：“同我妇子，馈彼南亩，田唆至喜。”
⑺东山卧：用东晋谢安的典故。谢安曾隐居在东山（今浙江上虞县西南），后入朝为相。后来人们常用“东山高卧”形容那些高洁之士的隐居生活。
⑻什么：即“什么”。
【翻译】
像陶潜一样在南边地上耕作，像谢安一样在东边山上仰卧，经历的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他，愚蠢的是我，还争个什么呢。