意思是不会再对任何人动情,多喻指对爱情的忠诚。
本意是曾经见识过沧海的广阔无垠,面对其它任何的水流再不会打动自己。遇到过巫山的云海,也就不会对天下间的云朵心生感叹。
出自——唐元稹《离思五首·其四》。
原文:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。 取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。
译文:
曾经到临过沧海,别处的水就不足为顾;若除了巫山,别处的云便不称其为云。仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。
”这句话的意思:经历过无比深广的沧海的人,别处的水再难以吸引他;除了云蒸霞蔚的巫山之云,别处的云都黯然失色。曾经领略过苍茫的大海,就觉得别处的水相形见绌;曾经领略过巫山的云霭,就觉得别处的云黯然失色。
“曾经沧海难为水,除却巫山不是云。”出自唐代元稹《离思五首》其四。
这句诗的意思是:
经历过波澜壮阔的大海,别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻,别处的风景就不称之为云雨了。
这句话出自唐代杜甫的《登高》诗,意为看到的山海都已变得平凡陈旧,唯独巫山独具神秘和魅力。巫山是名山,是五岳之一,也是古代巫术的起源地之一。因为巫山是神秘和神圣的,所以不管岁月怎样流转,它都没有失去其特殊的意义和魅力。因此,这句话的意思是,尽管世事变幻,但有些东西是永远无法被彻底湮灭和替代的,它们是珍贵的,就像巫山的云彩一样,依然美丽而神秘。