浪淘沙刘禹锡九曲黄河万里沙

浪淘沙?九曲黄河万里沙

唐代:刘禹锡

九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯。

如今直上银河去,同到牵牛织女家。

译文

九曲黄河从遥远的地方蜿蜒奔腾而来,一路裹挟着万里的黄沙。

既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。

连州城下,俯接村墟。偶登郡楼,适有所感,遂书其事为俚歌,以俟采诗者。

浪淘沙①

(唐)刘禹锡

九曲②黄河万里沙,

浪淘③风簸④自天涯。

如今直上银河去,

同到牵牛织女家。

【注释】

①浪淘沙:唐教坊曲名,创自刘禹锡、白居易,其形式为七言绝句,后又用为词牌名。②九曲:自古相传黄河有九道弯。形容弯弯曲曲的地方很多。③浪淘:波浪淘洗。④簸:掀翻。

弯弯曲曲的黄河挟带着泥沙,波涛滚滚来自天涯。如今可以沿着黄河直上银河去,我们一起去寻访牛郎织女的家。

这是一首描写黄河雄伟气势的著名诗篇。诗歌的前两句用白描的手法描绘了黄河来自天边,奔腾千里的壮丽图景。“九曲”用了夸张的手法写黄河曲曲折折,“自天涯”写出了黄河的源远流长。后两句作者发挥想象,表示要迎着狂风巨浪,顶着万里黄沙,逆流而上。直到牛郎织女家。表现了诗人的豪迈气概和奋发向上的情怀。

刘禹锡的浪淘沙前两句时“九曲黄河万里沙,浪淘风簸自天涯”,写了黄河蜿蜒曲折,沙多,浪大的特点。

原文链接:,转发请注明来源!