马诗二十三首·其一
李贺 〔唐代〕
龙脊贴连钱，银蹄白踏烟。
无人织锦韂，谁为铸金鞭。
译文
龙马脊毛图案像连接着的铜钱，
银蹄奔驰白色一片如踏着云烟。
可是没有人为它编织锦绣障泥，
又有谁肯为它铸就饰金的马鞭。
注释
龙：健壮的马。
连钱：形容毛色斑点状如连接的铜钱。
韂（chàn）：也叫障泥，垂覆在马腹两侧以遮挡泥土的布帘。
金鞭：以金为饰物的马鞭。▲
马诗其一告诉我们道理如下：
它告诉我们，我们每个人都和马诗一样，就像一个空瓶子，你心里装着什么，就会得到什么。记住一句话，你的内心装着喜悦，你的生活就满是喜悦；你的内心装着自信，你的人生就自信。相随心生，缘由心定，缘起于心，而修于心。
全诗通过咏马，赞马和感叹马的命运，来表达壮士的艺禀天赋，远大抱负及怀才不遇的感慨之情。