咏雪
刘义庆〔南北朝〕??谢太傅寒雪日内集,与儿女讲论文义。俄而雪骤,公欣然曰:“白雪纷纷何所似?”兄子胡儿曰:“撒盐空中差可拟。”兄女曰:“未若柳絮因风起。”公大笑乐。即公大兄无奕女,左将军王凝之妻也。
译文
??谢安在寒冷的雪天举行家庭聚会,给子侄辈的人讲解诗文。不久,雪下得大了,太傅高兴地说:“这纷纷扬扬的白雪像什么呢?”他哥哥的长子谢朗说:“在空中撒盐差不多可以相比。”另一个哥哥的女儿说:“不如比作柳絮凭乘风飞舞。”太傅大笑起来。她就是谢无奕的女儿谢道韫,左将军王凝之的妻子。
一片两片三四片,五六七八九十片。
千片万片无数片,飞入梅花都不见。
北风卷地白草折,胡天八月即飞雪
jiāng shàng yī lǒng tǒng , jǐng shàng hēi kū lóng 。
江上一笼统,井上黑窟窿。
huáng gǒu shēn shàng bái , bái gǒu shēn shàng zhǒng 。
黄狗身上白,白狗身上肿。
七律 十二月十四日 南溪雪 北宋 · 苏轼
南溪得雪真无价,走马来看及未消。
独自披榛寻履迹,最先犯晓过朱桥。
谁怜屋破眠无处,坐觉村饥语不嚣。
惟有暮鸦知客意,惊飞千片落寒条。
