这句诗出自《初发扬子寄元大校书》唐代诗人韦应物。
全诗为：
今朝此为别，何处还相遇，世事波上舟，沿洄安得住。凄凄去亲爱，泛泛入烟雾。归棹洛阳人，残钟广陵树。今朝此为别，何处还相遇，世事波上舟，沿洄安得住。送君千里，终须一别。
这句话出自《水浒传》第九十回：燕青道：“送君千里，终须一别。不必远劳，後图再会。”
君：敬称对方；终：终究。送多远的路，终究要分别。
意思为：尽管伴送千里也终有分别之时，不必劳烦您再送了，以后有机会再见面。形容朋友间的离别情（情谊难舍难分），尽管伴送千里也终有分别之时。
意思是：尽管伴送千里也终有分别之时。
君：敬称对方；终：终究。送多远的路，终究要分别。形容朋友间的离别情（情谊难舍难分），尽管伴送千里也终有分别之时。
出自：
元·无名氏《马陵道》楔子:“哥哥，送君千里，终有一别，哥哥你回去。”
“送君千里，终须一别”的意思是，尽管伴送千里也终有分别之时。这句话是由《初发扬子寄元大校书》，转化而来。
原文是：送君千里，终须一别。不必远劳，后图再会。