孔子世家赞翻译全文_孔子世家赞翻译全文讲解

《孔子世家赞》是西汉文学家司马迁写的一篇赞文,主要表达了他对孔子的无限敬仰。全文以总评开篇,揭示了孔子崇高的地位。接着,司马迁从遗书、遗物、遗教三个方面,详细描述了孔子对后世的影响。最后,以总评结尾,再次强调孔子至高无上的圣人地位。整篇文章情感饱满,文笔简练,含义深远。

孔子世家赞中常使用了倒装句和排比句式来突出表扬孔子及其家族的功绩和品德。例如“季康子如有道,孔子欣然甫拜,曰:‘才不及妣,终不逾门’”,这种句式通过倒装和并列的方式,使得赞美更加突出和有力。此外,排比句也经常出现,比如“立弟子及三千人,’辞尽意,情和而文辞简。何其美哉!”

这种结构通过反复呼应的方式,使得赞美的对象更加引人注目,给人深刻印象。

孔子世家赞中特殊的句式是“吾日三省吾身”、“不使愠怒”等。这些句式都采用了古代汉语的文言文结构,以表达孔子对于修身齐家治国平天下的思想和理念。通过这些句式,强调了孔子对于自身修养与修身齐家的重视,也展现了他对于为政清廉和做人忍让谦和的要求。这些特殊的句式结构,不仅体现了孔子思想的深刻性和特殊性,也为后世留下了宝贵的文学遗产。

 1、其先宋人也(判断句) 

      2、已而去鲁,斥乎齐,逐乎宋、卫,困于陈蔡之间(被动句) 

      3、聪明深察而近于死者,好议人者也(判断句) 

      4、博辩广大危其身者,发人之恶者也(判断句) 

          5、孔子学鼓琴师襄子(省略句)

原文链接:,转发请注明来源!