三峡郦道元原文注释(三峡郦道元原文注释翻译)

“至于”的意思是到了,“至于夏水襄陵”的意思是到了夏天水涨的时候。出自南北朝郦道元《三峡》:“至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。”

译文:

等到夏天水涨,江水漫上小山丘的时候,下行或上行的船只都被阻挡了,有时候皇帝的命令要紧急传达,这时只要早晨从白帝城出发,傍晚就到了江陵,这中间有一千二百里,即使骑上飞奔的马,驾着疾风,也不如它快。

郦道元的《三峡》(选自《水经注》)是一篇著名的山水之作,只用不到200字的篇幅,作者描写了三峡错落有致的自然风貌。全文描写随物赋形、动静相生、情景交融、情随景迁、简洁精练、生动传神。

sān三xiá峡 lì郦dào道yuán元 自(zì)三(sān)峡(xiá)七(qī)百(bǎi)里(lǐ)中(zhōng),两(liǎng)岸(àn)连(lián)山(shān),略(luè)无(wú)阙(quē)处(chù...

san(一声) xia(二声) li(四声) dao(四声) yuan(二声)

八年级


原文:


三峡 


南北朝 · 郦道元


自三峡七百里中,两岸连山,略无阙处。重岩叠嶂,隐天蔽日,自非亭午夜分,不见曦月。


至于夏水襄陵,沿溯阻绝。或王命急宣,有时朝发白帝,暮到江陵,其间千二百里,虽乘奔御风,不以疾也。


春冬之时,则素湍绿潭,回清倒影,绝??多生怪柏,悬泉瀑布,飞漱其间,清荣峻茂,良多趣味。


每至晴初霜旦,林寒涧肃,常有高猿长啸,属引凄异,空谷传响,哀转久绝。故渔者歌曰:“巴东三峡巫峡长,猿鸣三声泪沾裳。”

答:三峡丽道元课文是八年级(初中二年级)上册第三单元的第一篇文章,文章先写了概貌,其次再做分述,布局自然、思路清晰,写出了三峡的雄伟壮观,清山秀丽的景色,是一篇好文章。

八年级上册,部编版,语文!

原文链接:,转发请注明来源!