没有最好的版本。
因为唐诗三百首是一个经典诗歌选集，有很多版本，每个版本都有它的特色和优点，选择哪个版本最好要看读者的喜好和需求。
最早的唐诗三百首选集是清朝嘉庆年间的《三百卷》，后来陆续出现了很多版本，如张炎《唐诗三百首正义》、刘知几《唐诗三百首注》、刘禹锡《唐诗三百首笺注》等等。
此外，现代的版本也很多，如许渊冲、杨宪益等人合编的《唐诗三百首注释》、袁枚等人合编的《新唐书诗话》等等。
读者可以根据需要选择自己喜欢的版本，同时也可以结合多个版本一起阅读，以获取更深入的理解。
推荐《唐诗三百首新注》。
这个版本是由金性尧注释、金文男辑评，整篇考订翔实、注释精当，是包含当代研究成果和自家心得的注本，内容精当可靠，新版还加入了金性尧儿子金文男的辑评，选取一些历代评家对诗的评语放在后面，更加完善。
唐诗三百首是人民教育教版社的版本好，因为都是些正规文人审核通过的，一般不会有什么问题的，所以可以放心使用的！
唐诗300首，应该是喻守真版本的是最好的。喻守珍版本的唐诗300首，是大家喜爱的唐诗300首的版本，适合朗读学习，培养语感