白居易《中秋月》(白居易《中秋月》原文)

夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处。一、白居易写的《中秋月》的诗意是——怀才不遇、感慨年华老去,思念友人。二、附原文如下:中秋月唐.白居易万里清光不可思,添愁益恨绕天涯。  谁人陇外久征戍?何处庭前新别离?  失宠故姬归院夜,没蕃老将上楼时。  照他几许人肠断,玉兔银蟾远不知。 译文:夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。我这一生中每逢中秋之夜,月光多为风云所掩,很少碰到像今天这样的美景,真是难得啊!可明年的中秋,我又会到何处。


白居易有一首《中秋月》七言律诗,原文如下:


中秋月


唐·白居易


万里清光不可思,添愁益恨绕天涯。


谁人陇外久征戍?何处庭前新别离?


失宠故姬归院夜,没蕃老将上楼时。


照他几许人肠断,玉兔银蟾远不知。


这首《中秋月》开头便以埋怨的语气落笔,说月光令人费解、难以思议,它所照之处给天下人增添愁恨。然后具体描述月光带来的种种忧思:征人思家,院中离愁,宫中哀怨,战俘怀乡。月光引得种种人断肠落泪,而月亮却浑然不觉,简直是普天下头等傻瓜。全诗构思独特,诗人貌似咏月,实为讽世,手法别致新颖,且不乏幽默风趣。

原文链接:,转发请注明来源!