呢喃燕子语梁间，底事来惊梦里闲 梁间传出燕子的啼声，呢呢喃喃的。
它们在说什么？竟将我的闲梦惊醒了。题屏 （宋）刘季孙 呢喃燕子语梁间， 底事来惊梦里闲。说与旁人浑不解， 杖藜携酒看芝山。注释①底事：何事，什么事。
②浑：都，全部。译文 梁间传出燕子的啼声，呢呢喃喃的。它们在说什么？竟将我的闲梦惊醒了。别人如果知道我希望明白燕子的话语，那一定会惹人奇怪。于是一个人拄上拐杖带一壶美酒登芝山去吧。
出自《你是人间的四月天》
作者：林徽因
全文：
我说你是人间的四月天；
笑响点亮了四面风；
轻灵在春的光艳中交舞着变。
你是四月早天里的云烟，
黄昏吹着风的软，
星子在无意中闪，细雨点洒在花前。
那轻，那娉婷你是，
鲜妍百花的冠冕你戴着，
你是天真，庄严，你是夜夜的月圆。
雪化后那片鹅黄，你像；
新鲜初放芽的绿，你是；
柔嫩喜悦水光浮动着你梦期待中白莲。
你是一树一树的花开，
是燕在梁间呢喃，——你是爱，是暖，
是希望，你是人间的四月天！