一将功成万骨枯，yī jiàng gōng chéng wàn gǔ kū现代解释为一个将帅的成功是靠牺牲成千上万人的生命换来的。出处：唐·曹松《己亥岁二首》中的诗句
简单说，一个将军的功成名就是站在无数他的士兵的尸骨上的。 成就一个伟大的将领，需要无数战士的流血牺牲。 一将功成万骨枯 这是唐代曹松《己亥岁》中的诗句。全诗如下：泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。这是描写安史之乱后的战争战乱殃及江汉流域，兵荒马乱、生灵涂炭的现实。只可惜这种原本无乐可言的艰辛樵苏之“乐”，如今也不可复得。“ 一”与“万”、将军荣与“万骨枯”强烈对比，令人触目惊心。
这句话按文翻译是说“炼成一金要千人流出辛酸泪，成就一将要万人成枯骨”。引申的意思是那些外表堂堂，道貌岸然，华贵高雅的所谓英雄豪杰人士，他们大部分都是带着光环的，在他们的背后，有多少人成为他们功名的垫脚石啊。
一个将帅的成功是靠牺牲成千上万人的生命换来的。
说直白一点，就是说在战场上战死了成千上万人，才换来一个将帅的成功。
“一将功成万骨枯”出自唐代曹松诗《己亥岁二首》其一。
诗句原文：
泽国江山入战图，生民何计乐樵苏。
凭君莫话封侯事，一将功成万骨枯。
不难从诗句读出，在诗人看来，封建社会中最为荣耀的封侯之事实则是一种罪恶，因为牺牲了千千万万人性命，才换来将军的战功。诗中“一”与“万”、将军荣与“万骨枯”的强烈对比，令人触目惊心。