\Xuánchéng, dànzhān huā\ 是 \宣城见杜鹃花\ 的诗句，翻译为 \宣城：看杜鹃花\。这是一首唐代诗人杜牧的名篇《清明》中的一句，描述了他在宣城 (今属安徽省) 城外山间看到杜鹃花的美景。
唐李白《宣城见杜鹃花》：蜀国曾闻子规鸟，宣城又见杜鹃花。一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。【译文】 曾经在蜀国见到过杜鹃鸟，在宣城又见到了杜鹃花。杜鹃叫一回，我的泪流一次，伤心欲绝。明媚的三月春光啊，我时时念叨着家乡三巴。
《春夜洛城闻笛?》：“谁家玉笛暗飞声，散入春风满洛城。?此夜曲中闻折柳，何人不起故园情。”开篇直赋其声，第一句是猜测性的问句。“暗”字，表示那未曾露面的吹笛人只管自吹自听，却不期然而打动了许许多多听众，这问句中所包含深长意味，引人入胜。第二句说笛声由春风吹散，传遍了洛阳城。这是诗人的想象，也是艺术的夸张。以写声音开头，明示诗人因闻笛声而感发，开篇点题，扣紧一个“闻”字铺开，突出诗人思乡之情。
《宣城见杜鹃花?》：“蜀国曾闻子规鸟，宣城还见杜鹃花。?一叫一回肠一断，三春三月忆三巴。”此诗感物起兴。诗的一、二句，形成自然的对仗，从地理和时间两个方面的对比和联结中，视听并置，由子规声联想到杜鹃花，由鹃花联想到故乡，李白觉得昏花的老眼中忽然映入一片红色，仔细瞧，原来是杜鹃花开了，这杜鹃好像就是故乡的花。真实地再现了触动乡思的过程。这里还暗含了杜鹃啼血的典故。开篇声情并茂、情景交融。