李商隐《登乐游原》古诗讲解:
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
译文
傍晚时分我心情不太好,独自驱车登上了乐游原。
这夕阳晚景的确十分美好,只不过已是黄昏。
登乐游原
李商隐 〔唐代〕
向晚意不适,驱车登古原。
夕阳无限好,只是近黄昏。
译文
傍晚时分我心情不太好,独自驱车登上了乐游原。
这夕阳晚景的确十分美好,只不过已是黄昏。
作者:李商隐(约813年-约858年),字义山,号玉溪(谿)生、樊南生,唐代著名诗人,和杜牧合称“小李杜”。
《登乐游原》是唐代诗人李商隐 的作品,全文是“向晚意不适,驱车登古原。夕阳无限好,只是近黄昏。”
全诗题眼在“夕阳无限好,只是近黄昏。”试想,茫茫古原之上,一轮夕阳正沉沉落下。举目四望,只见一片长天大地,只见一片金红色的光芒,落日熔金、古原如醉,这辽阔的空间感、这饱和的色彩感是何等动人心魄呀。
最后一句的“只是”,相当于今天说的“但是”或者“只不过”。意味着这夕阳西下的风景是如此美好,只不过黄昏已经逼近,而一入黄昏,万象俱灭,这一切也就都看不见了。美景是这样转瞬即逝,推而广之,人生不是也就犹如白驹过隙嘛……想到这里,真是让人百感交集啊。
