全诗:
长歌行
汉 · 汉乐府
青青园中葵,朝露待日晞。
阳春布德泽,万物生光辉。
常恐秋节至,焜黄华叶衰。
百川东到海,何时复西归?
少壮不努力,老大徒伤悲。
译文:
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。春天把希望洒满了大地,万物都呈现出一派繁荣。常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。百川奔腾着东流到大海,何时才能重新返回西境?少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
阳春布德泽,又称“福耀万家”,是一个关于慈善行为的美丽故事。传说有一位叫金汤的乞丐,他因贫穷无助,只能在阳春布德泽的街头乞讨。有一天,金汤到一个富裕的庄园去乞讨,但他的乞讨声并没有引起主人的注意,他们甚至把他赶出去。金汤灰心丧气,正想要离开,却突然看到一片金色景象:一只狗带着金环,拉着一辆装满糖果的小车,往他走来,走过他身边,又往大门外走去,金汤追了上去,发现原来是庄园主人派出来送给他的。他感动得热泪盈眶,一家人更是一片欢声笑语。
所以,“阳春布德泽”的故事意思是:慈善行为不分贫富,只要有爱心就能温暖人心,让人的生活充满光明和希望。
《长歌行》是南朝宋代文人郭茂倩编纂的《乐府诗集》中的一首五言古诗,是劝诫世人惜时奋进的名篇。原文: 长歌行 青青园中葵,朝露待日晞。 阳春布德泽,万物生光辉。 常恐秋节至,焜黄华叶衰。 百川东到海,何时复西归? 少壮不努力,老大徒伤悲。标题: 长歌行(xíng).年代: 三国时期意思: "少壮不努力,老大徒伤悲!":要趁年纪还轻,好好努力,不要到老一事无成,只留下悲伤。如果年轻力壮的时候不知道图强,到了老年头发花白,一事无成,悲伤也没用了。 这句话出自《乐府诗集·长歌行》。编辑本段今译 早晨,园中有碧绿的葵菜,晶莹的朝露等待在阳光下晒干。 春天把幸福的希望洒满了大地,所有生物因此都呈现出一派繁荣生机。 常常担心肃杀的秋天来到,花和叶都变黄衰败了。 千万条大河奔腾着向东流入大海,什么时候才能再向西流回来? 如果年轻力壮的时候不知道图强,到了老年头发花白,一事无成,悲伤也没用了。
