原文：赋得古原草送别
白居易
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
【译文】
古原幽幽
青草连绵茂密
秋风肆虐
大地渐渐枯萎凋零
来年春天
又见蓊郁生意
世世代代
生生不息
纵然是地下的野火
摧毁了它的身躯
春风一到
又可绿达天际
你看，
那翠绿的身影
蔓延上古老的驿道
绿色的波涛
掩映荒废的城池
再次别离
思念的心
犹如那无边无际的野草
随君远去
无休无息
《赋得古原草送别》是一首送别诗，是诗人于唐德宗贞元三年（787）年仅16岁时应考的习作，也是诗人的一首成名之作。其诗词如下：
离离原上草，一岁一枯荣。
野火烧不尽，春风吹又生。
远芳侵古道，晴翠接荒城。
又送王孙去，萋萋满别情。
这首诗诗由草的枯荣写起，然后描述草盛之状，最后点明送别。金诗借草取喻，虚实兼写，既说明了送别的时间，文渲染了送别的环境气氛，层次井然。 诗中描写了荒原上野草的茂盛与顽强的生命力，表现了诗人与朋友之间友谊的深厚与永恒，反映了诗人积极进取的精神。
草 / 赋得古原草送别》
唐·白居易
离离原上草，一岁一枯荣。野火烧不尽，春风吹又生。远芳侵古道，晴翠接荒城。又送王孙去，萋萋满别情。
《南浦别》
唐·白居易
南浦凄凄别，西风袅袅秋。一看肠一断，好去莫回头。
《别州民》
唐·白居易
耆老遮归路，壶浆满别筵。甘棠无一树，那得泪潸然。税重多贫户，农饥足旱田。唯留一湖水，与汝救凶年。