āng zàng chén huán ， wèn jǐ gè 、 nán ér yīng zhé ！ suàn zhǐ yǒu é méi duì lǐ ， shí wén háo jié 。
liáng yù xūn míng jīn shàng lèi ， yún yīng shì yè xīn tóu xiě 。 zuì mó suō 、 cháng jiàn zuò lóng yín ， shēng bēi yàn 。
zì yóu xiāng ， cháng sī ruò ； jiā guó hèn ， hé shí xuě 。 quàn wú chái jīn rì ， gè yí nǔ lì 。
zhèn bá xū sī ān zhǒng lèi ， fán huá mò dàn kuā yī jué 。 suàn gōng xié sān cùn tài wú wèi ， yí gǎi gé 。
肮脏尘寰，问几个、男儿英哲！算只有蛾眉队里，时闻豪杰。
良玉勋名襟上泪，云英事业心头血。醉摩挲、长剑作龙吟，声悲咽。
自由香，常思爇；家国恨，何时雪。劝吾侪今日，各宜努力。
振拔须思安种类，繁华莫但誇衣玦。算弓鞋三寸太无为，宜改革。
“为篱下,黄花开遍,秋容如拭”意为：篱笆下面的菊花都已盛开，秋色明净，就像刚刚擦洗过一般。
作者自比菊花，表明内心依旧高洁，没有被环境熏染，而同流合污。
原诗：
《满江红·小住京华》近现代：秋瑾
小住京华，早又是，中秋佳节。为篱下，黄花开遍，秋容如拭。四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。苦将侬，强派作蛾眉，殊未屑！(徒思浙 一作：独思浙，蛾眉 一作：娥眉)
身不得，男儿列。心却比，男儿烈！算平生肝胆，因人常热。俗子胸襟谁识我？英雄末路当磨折。莽红尘，何处觅知音？青衫湿！(俗子 一作：俗夫，磨折 一作：折磨)
这是近代女英雄秋瑾的词作《满江红.小住京华》中的句子。
上阕为：小住京华，早又是中秋佳节。为篱下黄花开遍，秋容如拭。四面歌残终破楚，八年风味徒思浙。苦将侬强派做峨眉，殊未屑！
这是秋瑾在1903年中秋节的抒怀之作，时值八国联军入侵后不久，她目睹民族危机的深重和清政府的腐败，决心献身救国事业，冲破家庭牢笼，投身革命。表达了作者的凌云志向和出离家庭时的矛盾心情。