接天莲叶无穷碧是什么意思_接天莲叶无穷碧这首诗叫什么名字

这句出自《晓出净慈寺送林子方》

原文: 晓出净慈寺送林子方 【宋】杨万里 毕竟西湖六月中, 风光不与四时同。接天莲叶无穷碧, 映日荷花别样红。译文: 到底是西湖的六月时节,此时的风光与春夏秋冬四季相比确实不同。碧绿的莲叶无边无际,一直延伸到水天相接的远方,在阳光的照映下,荷花显得格外艳丽鲜红。

接天莲叶无穷碧 映日荷花别样红意思:翠绿的莲叶,涌到天边,使人感到置身于无穷的碧绿之中;而娇美的荷花,在骄阳的映照下,更显得格外艳丽。

莲叶满湖,碧绿的莲叶无边无际,一直延伸到水天相接的远方,荷花贴水映日,显出与众不同的艳红。

[注释]

1.晓:早晨。净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为西湖南北山两大著名佛寺。林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。

2. 四时:春夏秋冬四季。在这里指六月以外的其他时节。

3.无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。

4.别样:特别,不一样。别样红:红得特别出色。

全诗:

晓出净慈寺送林子方


  杨万里


  毕竟西湖六月中,风光不与四时同。


  接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。


  注释


  ⑴晓出:太阳刚刚升起。净慈寺:全名“净慈报恩光孝禅寺”,与灵隐寺为杭州西湖南北山两大著名佛寺。林子方:作者的朋友,官居直阁秘书。


  ⑵毕竟:到底。六月中:六月中旬。


  ⑶四时:春夏秋冬四个季节。在这里指六月以外的其他时节。同:相同。


  ⑷接天:像与天空相接。无穷:无边无际。无穷碧:因莲叶面积很广,似与天相接,故呈现无穷的碧绿。


  ⑸映日:日红。别样:宋代俗语,特别,不一样。别样红:红得特别出色。


  译文


  六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

      接天莲叶无穷碧出自南宋诗人杨万里的七言绝句《晓出净慈寺送林子方》。

      全诗为:毕竟西湖六月中,风光不与四时同。接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

          晓出净慈寺送林子方

                  宋·杨万里

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

        该作品生动描绘了杭州西湖夏季时的不胜美景,是歌咏该景致的经典作品。这首诗表达了作者对西湖六月美景的赞美之情,同时从“别样红”之中,透出作者是在以欢快的心态送友。读者可以体会出:作者一边陪着朋友走在路上,一边和朋友谈笑风生。因为只有具有如此“谈笑风生”的心态,才能体会出“接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红”的诗情画意。

出自晓出净慈寺送林子方

[宋] 杨万里

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文

六月里西湖风光景色到底和其他时节的不一样:

那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

出自《晓出净慈寺送林子方》,作者是南宋诗人杨万里,全文如下:   

            《晓出净慈寺送林子方》  

                       宋 杨万里   

      毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

       接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。   译文:六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样:那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,

出自杨万里《晓出净慈寺送林子方》。

全诗如下:


毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。


译文

         毕竟是六月天气的西湖,景色和其他季节都不相同。湖面层层叠叠的荷叶格外翠绿,一望无际,仿佛与天空相连。在阳光照耀下,盛开的荷花红得娇艳欲滴。

杨万里《晓出净慈寺送林子方》全诗如下:

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

译文

到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节大不相同。

密密层层的荷叶铺展开去,一片无边无际的青翠碧绿,像与天相接,阳光下的荷花分外鲜艳娇红。

晓出净慈寺送林子方

宋·杨万里

毕竟西湖六月中,

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,

映日荷花别样红。

解释:密密层层的荷叶铺展开去,一片无边无际的青翠碧绿,像与天相接,阳光下的荷花分外鲜艳娇红。

译文

六月里西湖的风光景色到底和其他时节的不一样。

那密密层层的荷叶铺展开去,与蓝天相连接,一片无边无际的青翠碧绿;那亭亭玉立的荷花绽蕾盛开,在阳光辉映下,显得格外的鲜艳娇红。

    这句话的下一句“映日荷花别样红”。

     这是宋朝诗人杨万里的诗作《晓出净慈寺送林子方》中的一句,全诗为:

毕竟西湖六月中,

风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,

映日荷花别样红。

晓出净慈寺送林子方

[ 宋·杨万里 ]

毕竟西湖六月中,风光不与四时同。

接天莲叶无穷碧,映日荷花别样红。

原文链接:,转发请注明来源!