苍茫的江雨和孤峙的楚山
《芙蓉楼送辛渐》是一首送别诗.诗的构思新颖,淡写朋友的离情别绪,重写自己的高风亮节。 首两句苍茫的江雨和孤峙的楚山,烘托送别时的孤寂之情; 后两句自比冰壶,表达自己开朗胸怀和坚强性格。 全诗即景生情,寓情于景,含蓄蕴藉,韵味无穷。
寒雨连江夜入吴，平明送客楚山孤。洛阳亲友如相问，一片冰心在玉壶。描写的景物有寒雨，江面，黎明时分，楚山。表达了作者对朋友的依依不舍之情
。
《芙蓉楼送辛渐》作者是王昌龄，他的诗还有：
1、《出塞》。
秦时明月汉时关，万里长征人未还。但使龙城飞将在，不教胡马度阴山。
2、《出塞》。
骝马新跨白玉鞍，战罢沙场月色寒。城头铁鼓声犹振，匣里金刀血未干。
3、《从军行》。
大漠风尘日色昏，红旗半卷出辕门。前军夜战洮河北，已报生擒吐谷浑。
4、《从军行》。
青海长云暗雪山，孤城遥望玉门关。黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还。
5、《从军行》。
大将军出战，白日暗榆关。三面黄金甲，单于破胆还。
芙蓉楼送辛渐
（唐）王昌龄
寒雨连江夜入吴，
平明送客楚山孤。
洛阳亲友如相问，
一片冰心在玉壶
译文
来到镇江正是一个满江寒雨的夜晚，黎明送别好友更显得楚山影孤形单。
远在洛阳的亲友如果问起我的情况，就说我心地纯洁像玉壶中的冰一样。