《清平调·其三》是南朝梁代文学家、政治家陶渊明所作的一首七绝,全诗如下:
人生若只如初见,
何事秋风悲画扇?
等闲变得沉默寂静,
我心里默默地想,只盼你知道。
翻译如下:
如果人生能像初次相遇,
为何秋风会哀伤地吹动画扇?
我变得沉默寡言,
但我心中默默地想,我只希望你知道。
这首诗表达了陶渊明对于初次相遇的美好回忆,以及对于随后的离别和思念的感伤。首句“人生若只如初见”表现出作者对于浪漫爱情的向往,而“何事秋风悲画扇”则通过想象和象征手法表达了作者对于离别和思念的痛苦之情。最后两句则表现出了作者内心的矛盾和无奈,他沉默寡言,但心中却默默地想念着那个人。整首诗言简意赅,词句精当,让人感受到了作者深深的思念之情。
出自唐代李白的《清平调·其三》
解释:在沉香亭北面斜倚着栏杆赏花,多么优雅风流啊。
赏析:此句描写了君王沉醉于牡丹和美人动人的姿色,写得情趣盎然,语语浓艳,字字流葩。
名花倾国两相欢,长得君王带笑看。
译文:杨贵妃绝代佳人与红艳牡丹相得益彰,美人与名花常使君王带笑观看。
注释:名花:指牡丹花。倾国:指杨贵妃。
解释春风无限恨,沉香亭北倚阑干。
译文:动人姿色似春风能消无限怨恨,在沉香亭北君王贵妃双双倚靠着栏杆。
注释:解释:消除。沉香亭:亭子名称。在唐兴庆宫龙池东。