而：虚词,表转折,然而 然而有时候一片天空中的袅袅的香烟 或：实词,有时,有时候
而或长烟一空的一是全，都的意思；整句的意思是有时湖面上的大片烟雾完全消散。此句出自《岳阳楼记》，从文章中可以更好理解其意思。
原文（节录）：
而或长烟一空，皓月千里，浮光跃金，静影沉璧，渔歌互答，此乐何极！
译文：
有时湖面上的大片烟雾完全消散，皎洁的月光一泻千里，有时湖面上微波荡漾，浮动的月光闪着金色；有时湖面波澜不起，静静的月影像沉在水中的玉璧。渔夫的歌声响起了，一唱一和，这种乐趣真是无穷无尽！
这句话意思是有时大片的烟雾完全消散，明亮的月光一泻千里。运用了夸张的修辞手法，描写了晴朗的夜空中明月高悬，照耀四方的情景，为下文写迁客骚人的喜悦心情作铺垫。