《宿新市徐公店》
原文:
篱落疏疏一径深,树头新绿未成阴。
儿童急走追黄蝶,飞入菜花无处寻。
原文解释:
稀稀落落的篱笆旁,一条小路通向远方,路旁树上的花瓣纷纷飘落,新叶刚刚长出还未形成树荫。
小孩子奔跑着追赶黄蝴蝶,可是蝴蝶飞入菜花丛中就再也找不到了。
树头新绿未成荫,儿童急走追黄蝶
这句话的意思是“于勒叔叔已经有了新的生活,而且还没有形成强大的势力或影响”。其中,“树头新绿”指的是于勒叔叔的新生活或新事业,“未成阴”则表示这个新事业还没有发展到鼎盛或成熟的阶段。
于勒叔叔是《百万英镑》中的一个角色,他是一个穷困潦倒的人,后来因为一张百万英镑的大钞而改变了命运。这个故事中,作者用“树头新绿未成阴”来形容于勒叔叔的新生活,意思是说他的新生活虽然刚开始,但还没有达到鼎盛或成熟的阶段。
这句话也可以比喻其他人的新事业或新计划,提醒人们不要急于求成,要耐心等待时机和积累经验,等到时机成熟时才能够取得成功。
意思是于勒叔叔被戴绿帽子了。
树头新绿未成荫的为意思是树枝上才发出新的绿芽绿叶,还没有形成树阴。出自宋代杨万里的《宿新市徐公店》,这是一首描写暮春农村景色的诗歌,描绘了一幅春意盎然的景象。
树头新绿未成荫的为是还没有的意思。
