石灰吟为什么改成粉骨碎身(《石灰吟》原文)

粉身碎骨浑不怕,要留清白在人间。是明代政治家、文学家于谦创作的一首七言绝句《石灰吟》,是赞颂石灰。译文是石灰石只有经过千万次锤打才能从深山里开采出来,它把熊熊烈火的焚烧当作很平常的一件事。

化学角度是碳酸钙在适当温度下煅烧,化学方程式为CaCO?[△]→CaO+CO?↑。排除分解出的二氧化碳后,所得的以氧化钙(CaO)为主要成分的产品即为石灰,又称生石灰。属于化学变化

这是石灰吟中的一句:千锤万击出深山,烈火焚烧若等闲。粉骨碎身全不怕,要留清白在人间。即把石灰石煅烧后得生石灰〈反应方程式:CaCO3=CaO十CO2〉;生石灰加水得熟石灰〈反应方程式:CaO十H2O=Ca(OH)2〉…在整个变化过程中都有新物质生成,所以是化学变化。

化学变化

是Ca(OH)2和CO2反应生成CaCO3的过程

①千锤万凿出深山②烈火焚烧若等闲.

③粉身碎骨浑不怕④要留清白在人间”

①是物理变化,②③④是化学变化,对应的化学反应方程式分别为:

②CaCO3=CaO+CO2↑,分解反应

③CaO+H2O=Ca(OH)2,化合反应

④Ca(OH)2+CO2= CaCO3↓+H2O.酸碱中和反应,

浑是都得意思

这首诗出自于谦的《石灰吟》

译文:经历千锤万凿而出了深山, 经历烈火焚烧也如同平常一样。 即使粉身碎骨也完全不害怕, 只要留下清清白白在人间。

[注释] 吟:古代诗歌体裁的一种名称。 锤:捶打,敲击。 击:撞击。 千、万:指撞击次数多,不是实指一千一万。 若等闲:好像平常事一样。 若:好像;等闲:平常,随便

青白:指高尚节操。千锤万击:无数次的锤击开凿。 人间:人世间。 简单的意思:石灰石经过千锤万凿才从深山中开采出来,用烈火焚烧也是件平常普通的事。粉骨碎身都不怕,要把自己的清白留在人间。

[简析] 这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻,抒发自己坚强不屈,洁身自好的品质和不同流合污与恶势力斗争到底的思想感情

[古诗今译] 经过千万次锤打出深山,熊熊烈火焚烧也视平常事一样。即使粉身碎骨又何所畏惧,只为把一片青白(就像石头的颜色那样青白分明,现在多用“清白”)长留人间。

原文链接:,转发请注明来源!